Postal monocroma rectangular de disposición vertical, de perspectiva baja. En primer plano, desde la zona inferior de la imagen y extendiéndose diagonalmente hacia la izquierda, se ve un camino adoquinado con pozas de agua y restos de madera en su orilla izquierda, con una figura humana montada en animal equino en la zona donde el camino se estrecha, hacia el centro izquierda de la imagen, y más adelante otra figura humana cargando un objeto rectangular en sus manos. A la derecha de la imagen y al costado derecho del camino se ven tres fachadas de construcciones de tres pisos, dos de ellas parcialmente destruidas, mientras que la que se encuentra visible al costado derecho de la imagen se ve intacta. La del medio se encuentra reducida únicamente a sus cimientos estructurales, con sus paredes y techumbre derrumbadas. La edificación del fondo tiene su fachada intacta, pero nada de su interior. A sus faldas se acumulan escombros. En el borde izquierdo de la imagen se ven dos franjas, una junto a la otra, que contienen escalas de grises. En la zona inferior de la imagen, sobre una franja blanca, se lee "Valparaíso después del terremoto - Edificio Avenida Brasil - No.22 - Propiedad del Editor Carlos Brandt, Valparaíso". La imagen se encuentra girada hacia la derecha.