A diferencia de sus contemporáneos, Diego Maquieira desarrolló una obra poética de corte espiritual, alejada de la contingencia política y social del período. Su poesía, atravesada por referencias culturales diversas e insospechadas, es reflejo de su desenfado y lúcido humor.