Contratado por el Gobierno, el maestro alemán llegó en 1889 a Chile, donde desarrolló una extensa labor científica y pedagógica. Precursor de la lingüística y pionero de los estudios folclóricos en nuestro país, prestó especial atención a la Lira Popular, entre otras expresiones de la cultura oral.