Postal monocroma rectangular de disposición horizontal. En primer plano se ve un camino que comienza en la esquina inferior izquierda de la imagen y se extiende hacia la derecha, cubriendo toda la zona inferior de la imagen, sobre el que se ven de pie varias figuras humanas y escombros apilados, algunas de las figuras cargando objetos a sus espaldas. En el centro izquierda de la imagen se ve levantado una porción de muro. En segundo plano, a la izquierda, se ve la fachada de una construcción de tres pisos sin interior. A la derecha de la imagen, aparece una edificación ornamentada con torres, con parte de su primer piso cayéndose. Por el borde derecho de la imagen se ven las ramas secas de un árbol. En la zona superior izquierda de la imagen se ven dos franjas, una bajo la otra, que contienen escalas de grises. En la zona inferior de la imagen, sobre una franja blanca, se lee "Valparaíso después del terremoto - Avenida Brasil - No.15 - Propiedad del Editor Carlos Brandt, Valparaíso".