Adela tiene una relación fría con su padre. Cuando un pequeño pájaro intenta dañar el último árbol de la zona, Adela decide seguirlo por la nieve y espantarlo. Al seguirlo entenderá por qué su padre es tan azul. Tras entender su triste pasado, el invierno finalmente acaba.