Creo de interes, para las personas que se ocupan de insectos perjudiciales, dejar constancia, por medio de esta breve nota preliminar, del hallazgo que; en mis Óltimas escursiones al sur del pais (provincia de Malleco), he hecho de dos especies de Rincotos de la familia Coccidae. Una de estas especies es nueva sólo para nuestro pais i aun para la América del Sur; la otra es nueva para la ciencia.