Atelognathus nitoi fue descrita originalmente como endémica de su localidad tipo. Sin embargo, nuevas hipótesis taxonómicas propusieron a tres especies como sinónimos de A. nitoi, lo que le confirió un aumento de información. Aquí, se realizó una revisión bibliográfica de distribución donde se recopilaron 25 ocurrencias geolocalizadas desde la literatura y plataformas digitales, estableciendo una actualización de su distribución junto al cálculo de la nueva Extensión de Presencia (27.662,286 km2). Se discuten las implicancias en su estado de conservación.