Imagen digitalizada a partir de negativo en placa de vidrio de formato rectangular y disposición horizontal. Composición en base a paisaje de extensión de agua y su orilla. En primer plano, desde la mitad de la imagen hacia el lado izquierdo, la orilla. Sobre ella, dos figuras humanas de pie, una con balde y otra con una bolsa. Hacia el borde izquierdo la franja de tierra se convierte en una ladera. Hacia el lado derecho de la imagen, una extensión de agua. En segundo plano, continúa por ambos lados la ladera y la extensión de agua. En la orilla se observan al menos cinco embarcaciones pequeñas, dos de ellas tripuladas. En tercer plano, una franja de tierra cruza la imagen de forma horizontal. Sobre ella, variados inmuebles. Rodean por la orilla al menos tres muelles mas. En el fondo, una montaña de gran tamaño que atraviesa la imagen de forma horizontal.